2 Βασιλέων 19 : 14 [ LXXRP ]
19:14. και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM τα G3588 T-APN βιβλια G975 N-APN εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF των G3588 T-GPM αγγελων G32 N-GPM και G2532 CONJ ανεγνω G314 V-AAI-3S αυτα G846 D-APN και G2532 CONJ ανεβη G305 V-AAI-3S εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ ανεπτυξεν G380 V-AAI-3S αυτα G846 D-APN εζεκιας G1478 N-NSM εναντιον G1726 PREP κυριου G2962 N-GSM
2 Βασιλέων 19 : 14 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 19 : 14 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 19 : 14 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 19 : 14 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 19 : 14 [ NET ]
19:14. Hezekiah took the letter from the messengers and read it. Then Hezekiah went up to the LORD's temple and spread it out before the LORD.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ NLT ]
19:14. After Hezekiah received the letter from the messengers and read it, he went up to the LORD's Temple and spread it out before the LORD.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ ASV ]
19:14. And Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it; and Hezekiah went up unto the house of Jehovah, and spread it before Jehovah.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ ESV ]
19:14. Hezekiah received the letter from the hand of the messengers and read it; and Hezekiah went up to the house of the LORD and spread it before the LORD.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ KJV ]
19:14. And Hezekiah received the letter of the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up into the house of the LORD, and spread it before the LORD.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ RSV ]
19:14. Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it; and Hezekiah went up to the house of the LORD, and spread it before the LORD.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ RV ]
19:14. And Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up unto the house of the LORD, and spread it before the LORD.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ YLT ]
19:14. And Hezekiah taketh the letters out of the hand of the messengers, and readeth them, and goeth up to the house of Jehovah, and Hezekiah spreadeth it before Jehovah.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ ERVEN ]
19:14. Hezekiah received the letters from the messengers and read them. Then he went up to the Lord's Temple and laid the letters out in front of the Lord.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ WEB ]
19:14. Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it; and Hezekiah went up to the house of Yahweh, and spread it before Yahweh.
2 Βασιλέων 19 : 14 [ KJVP ]
19:14. And Hezekiah H2396 received H3947 H853 the letter H5612 of the hand H4480 H3027 of the messengers, H4397 and read H7121 it : and Hezekiah H2396 went up H5927 into the house H1004 of the LORD, H3068 and spread H6566 it before H6440 the LORD. H3068
❮
❯